أصدر نائب دائرة افريقيا السياسي ورجل الاعمال " أحمدو ولد بوفشة " بيان شكر وعرفان بمناسبة نجاح النسخة الأولى من منتدى الجاليات الموريتانية في الخارج الذي نظمته وزارة الخارجية الموريتانية بنواكشوط وعضره مئات المغتربين وكبار الفاعلين في الجاليات ، وهذا نص البيان :
شكر وعرفان بمناسبة انعقاد النسخة الأولى من منتدى الجاليات الموريتانية في الخارج
بصفتي نائبًا عن الموريتانيين المقيمين في الخارج بإفريقيا، أود أن أعرب عن عميق امتناني وتقديري لفخامة رئيس الجمهورية، السيد محمد ولد الشيخ الغزواني، على هذه المبادرة التاريخية التي تمثل محطة مهمة في تعزيز الروابط بين موريتانيا ومواطنيها المقيمين في الخارج.
كما أتوجه بخالص الشكر إلى السيد الوزير الأول على متابعته والتزامه، وإلى السيد وزير الشؤون الخارجية والتعاون الإفريقي والموريتانيين في الخارج، وإلى جميع الفرق التي أسهمت في إنجاح هذه النسخة الأولى.
وأود كذلك أن أتقدم بخالص الشكر إلى الصحفيين، وفرق القنوات التلفزيونية، وجميع العاملين في مجال الإعلام، على تغطيتهم الإعلامية وتعبئتهم ومساهمتهم في إبراز هذا الحدث التاريخي لدى الرأي العام الوطني والدولي.
وأخص بالتحية التعبئة الاستثنائية للجاليات الموريتانية المقيمة في مختلف أنحاء العالم. فقد عكست مشاركتها عمق ارتباطها بالوطن وإرادتها في الإسهام الفاعل في تنميته.
وأود أن أؤكد، بفخر خاص، المشاركة المتميزة لجالياتنا الموريتانية المقيمة في إفريقيا، التي مثلت ما يقارب 60% من إجمالي المشاركين في هذا المنتدى.
إن هذه النسبة تتجاوز كونها مجرد إحصائية؛ فهي تعكس الالتزام والتعبئة وعمق ارتباط مواطنينا في القارة الإفريقية بوطنهم. كما تؤكد الأهمية التي يوليها هؤلاء لهذه المبادرة التاريخية، ورغبتهم في المشاركة الكاملة في الحوار الوطني حول مستقبل جاليتنا في الخارج.
إن هذه التعبئة تمثل شرفًا ومسؤولية كبيرة بالنسبة إلينا، نحن ممثلي الموريتانيين في الخارج بإفريقيا. وهي تؤكد أن جاليتنا الإفريقية تشكل مكونًا أساسيًا من مجتمعنا الوطني، وشريكًا لا غنى عنه في بناء موريتانيا وتنميتها.
إن هذه النسخة الأولى، التي تعد الأولى من نوعها في تاريخ بلادنا، تفتح صفحة جديدة في العلاقات بين الدولة الموريتانية ومواطنيها المقيمين في الخارج. كما تمثل رسالة قوية للاعتراف بهم، والاستماع إليهم، وتقديرهم.
وأتوجه بامتناني إلى كل من أسهم في هذا النجاح. لقد أثبتنا معًا أنه رغم المسافات والحدود، فإن ارتباطنا بموريتانيا يظل راسخًا، وأن جاليتنا تمثل قوة وثروة وشريكًا أساسيًا في مستقبل بلادنا.
حفظ الله موريتانيا، ووفق قادتها لمواصلة هذا العمل الوطني.
عاشت موريتانيا موحدة بأبنائها في كل أنحاء العالم!
REMERCIEMENTS ET RECONNAISSANCE À L’OCCASION DE LA PREMIÈRE ÉDITION DU FORUM DES COMMUNAUTÉS MAURITANIENNES DE L’ÉTRANGER
En ma qualité de Député des Mauritaniens de l’étranger en Afrique, je tiens à exprimer ma profonde gratitude , et ma reconnaissance ,à Son Excellence , Monsieur Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani, Président de la République, pour cette initiative historique ,qui marque une étape majeure ,dans le renforcement des liens ,entre la Mauritanie et ses citoyens établis à l’étranger.
J’adresse également ,mes sincères remerciements à Monsieur ,le Premier ministre , pour son suivi et son engagement, ainsi qu’à Monsieur le Ministre des Affaires étrangères, de la Coopération africaine et des Mauritaniens de l’extérieur, et à l’ensemble des équipes ayant contribué à la réussite de cette première édition.
Je tiens également à adresser mes sincères remerciements aux journalistes, aux équipes des chaînes de télévision et à l’ensemble des professionnels des médias, pour leur couverture médiatique, leur mobilisation et leur contribution à la valorisation de cet événement historique auprès de l’opinion publique nationale et internationale.
Je tiens particulièrement à saluer la mobilisation ,exceptionnelle des communautés mauritaniennes établies à travers le monde. Leur participation témoigne ,de leur attachement profond ,à la patrie ,et de leur volonté de contribuer ,activement à son développement.
Je voudrais souligner, avec une fierté toute particulière, la participation remarquable de nos communautés mauritaniennes établies en Afrique, qui ont représenté près de 60 % de la participation globale à ce forum.
Ce chiffre est bien plus qu’une statistique : il traduit l’engagement, la mobilisation et l’attachement profond de nos compatriotes du continent africain à leur patrie. Il témoigne également ,de l’importance qu’ils accordent à cette initiative historique ,et de leur volonté de prendre pleinement part au dialogue national sur l’avenir de notre diaspora.
Cette mobilisation constitue un honneur , et une grande responsabilité pour nous, représentants des Mauritaniens de l’étranger en Afrique. Elle confirme que notre diaspora africaine est une composante essentielle , de notre communauté nationale , et un partenaire incontournable dans la construction et le développement de la Mauritanie.
Cette première édition, une première dans l’histoire de notre pays, ouvre une nouvelle page dans les relations entre l’État mauritanien et ses citoyens établis à l’étranger. Elle constitue un signal fort , de reconnaissance, d’écoute et de considération envers nos compatriotes de la diaspora.
Ma gratitude va à toutes celles , et à tous ceux ,qui ont contribué à cette réussite. Ensemble, nous avons démontré que, malgré les distances et les frontières, notre attachement à la Mauritanie , demeure intact et que notre diaspora constitue une force, une richesse et un partenaire essentiel pour l’avenir de notre pays.
Que Dieu protège la Mauritanie et guide ses dirigeants dans la poursuite de cette œuvre nationale.
Vive la Mauritanie, unie par ses enfants, partout dans le monde !
